iMessage im Ausland: kostenlos mit Reise-eSIM?
Ja. iMessage läuft über Daten, auf einer Reise-eSIM also über das Volumen, das du ohnehin bezahlt hast. Pro Nachricht fällt nichts an. Geld kosten können nur Nachrichten, die dein iPhone als SMS nachschickt, wenn iMessage nicht durchkommt, und grüne Blasen an Android-Handys, denn die laufen über deine Heimleitung. Schalte „Als SMS-Nachricht senden“ vor dem Abflug aus.
Inhalt
- Warum iMessage auf einer Reise-eSIM nichts extra kostet
- Blau oder grün: was welche Blase im Ausland kostet
- Die Einstellung, die aus einer kostenlosen iMessage eine bezahlte SMS macht
- Android-Freunde anschreiben: RCS und SMS laufen über deine Heimleitung
- Vor der Reise: iMessage auf deiner Nummer sichern
- Zwei Varianten, bei denen iMessage kostenlos bleibt
- So sieht das auf einer echten Reise aus
- Vor dem Abflug: der Zwei-Minuten-Check für iMessage
Im Zug nach Tokio meldet sich der Familienchat: drei Fotos, eine Sprachnachricht und die Frage, wo ihr heute Abend esst. Haben alle in der Gruppe ein iPhone und liefert deine Reise-eSIM die mobilen Daten, kostet dich das alles nichts außer ein paar Megabyte. iMessage ist ein Internetdienst und keine SMS deines Anbieters. Es funktioniert wie WhatsApp und nimmt einfach die Verbindung, die dein Handy gerade hat.
Der Haken: Die Nachrichten-App mischt iMessage mit gewöhnlichen SMS, manchmal sogar im selben Chat, und diese SMS gehen weiterhin über deinen Heimanbieter. Hier erfährst du, wie du beides auseinanderhältst und mit welchen wenigen Einstellungen deine Nachrichten auf der Reise kostenlos bleiben.
Warum iMessage auf einer Reise-eSIM nichts extra kostet
Wie iMessage abgerechnet wird, steht in Apples eigenem Handbuch.
iMessage-Nachrichten werden dabei im Rahmen deines Mobilfunktarifs nicht als SMS-, MMS- oder RCS-Nachrichten gezählt, doch es können Kosten für die Datenübertragung über das Mobilfunknetz anfallen.
Mit einer Reise-eSIM sind diese Kosten für die Datenübertragung der Tarif, den du vor dem Abflug gekauft hast. Sind beide Leitungen aktiv, übernimmt laut Apple die Reise-eSIM die Daten, während FaceTime und iMessage weiter über deine Heimnummer laufen. So steht es in Apples Anleitung zur eSIM auf Auslandsreisen. Deine Kontakte sehen dieselbe Nummer und dieselben blauen Blasen. Eine Zwitchy-eSIM ist eine reine Daten-eSIM, es gibt also keine zweite Nummer, die jemanden verwirren könnte.
Text selbst braucht kaum Daten. Ins Gewicht fallen Fotos, Videos und Sprachnachrichten, und die gehen wie jeder andere Upload von deinem Volumen ab. Die Zahlen dazu findest du in unserem Ratgeber, wie viele Daten deine Apps wirklich verbrauchen. Für FaceTime gilt dasselbe: kostenlos bis auf die Daten, außer in den wenigen Ländern, die Internetanrufe sperren.
Blau oder grün: was welche Blase im Ausland kostet
Welchen Weg eine Nachricht nimmt, zeigt dir die App schon vor dem Senden. Laut Apple geht sie per iMessage raus, wenn die Sendetaste blau ist, und als SMS, MMS oder RCS, wenn sie grün ist. Blau heißt Daten, grün heißt Heimanbieter.
| Was du siehst | Welchen Weg die Nachricht nimmt | Wer dir im Ausland etwas berechnet |
|---|---|---|
| Blaue Blase (iMessage) | Über Daten: deine Reise-eSIM oder WLAN | Niemand pro Nachricht. Sie nutzt dein eSIM-Datenvolumen |
| Grüne Blase, SMS | Das Netz deines Heimanbieters | Dein Anbieter, zum Roaming-Preis für SMS oder per Tagespass |
| Grüne Blase, RCS | Der RCS-Dienst deines Heimanbieters | Dein Anbieter. Manche rechnen es als Roaming-Daten ab |
| Grüne Blase, MMS (Fotos, Gruppen-SMS) | Das Netz deines Heimanbieters | Dein Anbieter, falls sie überhaupt ankommt |
Bist du mit einem Tarif aus der EU in einem anderen EU-Land unterwegs, spielen grüne Blasen eine viel kleinere Rolle. Dank Roam like at home kosten SMS, die du verschickst, so viel wie zu Hause, und empfangene SMS kosten nichts extra. Wo die Regel nicht mehr greift und viele in die Falle tappen, zeigt unser Ratgeber dazu, wo dein EU-Roaming wirklich endet.
Die Einstellung, die aus einer kostenlosen iMessage eine bezahlte SMS macht
Kommt eine iMessage nicht raus, etwa im U-Bahn-Tunnel oder weil das Volumen deiner eSIM aufgebraucht ist, kann die Nachrichten-App es noch einmal als normale SMS über deine Heimleitung versuchen. Apple beschreibt die Einstellung so.
Du kannst die Nachrichten-App so einrichten, dass automatisch versucht wird, Nachrichten als SMS zu senden, wenn iMessage nicht verfügbar ist.
Zu Hause ist das praktisch. Im Ausland geht eine Nachricht, die du für kostenlos gehalten hast, als Roaming-SMS raus, und die grüne Blase fällt dir erst hinterher auf. In manchen Tarifen löst schon eine einzige SMS einen ganzen Tagespass aus: Laut seiner TravelPass-FAQ startet bei Verizon eine TravelPass-Sitzung, sobald du einen Anruf tätigst oder annimmst, eine SMS sendest oder Daten nutzt. Dieser Tag kostet in den meisten Ländern 12 $, in Mexiko und Kanada 6 $.
- Geh zu Einstellungen → Apps → Nachrichten und schalte „Als SMS-Nachricht senden“ aus. Unter iOS 17 und älter heißt der Schalter „Als SMS senden“ und liegt direkt unter Einstellungen → Nachrichten.
- Steht unter einer Nachricht „Nicht zugestellt“, tipp auf das rote Ausrufezeichen und wähle „Wiederholen“. Die andere Option, „Als SMS senden“, ist genau die, bei der Apple vor Gebühren für den SMS-Versand warnt.
- Schalte die Einstellung wieder ein, sobald du zu Hause bist. Dann kommen deine Nachrichten auch an, wenn iMessage mal ausfällt.
Am häufigsten verstummt iMessage unterwegs, weil die Daten ausgehen, und genau dann greift der Rückfall auf SMS. Behalte dein Restvolumen im Blick und lade auf, bevor es bei null ist: Eine Aufladung landet auf derselben eSIM, ohne neuen QR-Code.
Android-Freunde anschreiben: RCS und SMS laufen über deine Heimleitung
Nachrichten an Android-Handys können nicht über iMessage gehen. Unterstützt dein Anbieter RCS, gehen sie als RCS raus, sonst als SMS oder MMS. Wer RCS betreibt, sagt Apple unmissverständlich.
RCS wird von deinem Mobilfunkanbieter bereitgestellt, nicht von Apple.
Was das kostet, entscheidet also dein Anbieter. Three in Großbritannien zum Beispiel rechnet RCS beim Roaming als Datennutzung ab und rät, vor der Reise Daten-Roaming oder RCS auszuschalten.
Wenn du RCS beim Roaming nutzt, werden dir die verbrauchten Daten berechnet.
Bildnachrichten und Gruppen-SMS, die als MMS verschickt werden, können ganz ausbleiben. Laut Apple verliert deine andere Leitung MMS, sobald die Leitung für mobile Daten im Roaming ist. Genau so arbeitet aber eine Reise-eSIM.
Wenn das Datenroaming für die Nummer aktiviert ist, die für mobile Daten verwendet wird, werden die Funktionen „Visual Voicemail“ und MMS auf deiner reinen Sprachnummer deaktiviert.
Am einfachsten verlegst du Chats mit Android-Freunden für die Dauer der Reise zu WhatsApp, Signal oder einer anderen App, die über Daten läuft. Diese Nachrichten nutzen die eSIM genau wie iMessage. RCS unter Einstellungen → Apps → Nachrichten → „RCS-Nachrichten“ auszuschalten, macht sie dagegen nicht kostenlos: Sie gehen dann eben als SMS raus.
Vor der Reise: iMessage auf deiner Nummer sichern
iMessage kann deine Telefonnummer und die E-Mail-Adresse deines Apple Accounts nutzen. Prüf unter Einstellungen → Apps → Nachrichten → „Senden & Empfangen“, ob deine Nummer einen Haken hat. Dann landen Nachrichten von Freunden, die an deine Nummer schreiben, weiterhin in Blau bei dir.
Erledige das zu Hause. Meld dich unterwegs nicht von iMessage ab und richte mitten auf der Reise kein neues iPhone ein. Zum Aktivieren deiner Nummer verschickt das iPhone nämlich eine SMS über deine Heimleitung, und Apple warnt, dass das Geld kosten kann.
Je nach Netzbetreiber werden dir für diese SMS möglicherweise Gebühren in Rechnung gestellt.
Auf derselben Seite steht, dass es bis zu 24 Stunden dauern kann, bis dein Anbieter deine Nummer bei Apple verifiziert hat. In einer fremden Stadt kann so ein Tag lang werden.
Zwei Varianten, bei denen iMessage kostenlos bleibt
In beiden Fällen liefert die Reise-eSIM die Daten. Der Unterschied liegt darin, was du mit deiner Heimleitung machst.
| Heimleitung an, ihr Daten-Roaming aus | Nur Reise-eSIM, Heimleitung aus | |
|---|---|---|
| iMessage und FaceTime auf deiner Nummer | Ja, über die eSIM | Ja, über die eSIM |
| Bank- und Login-Codes per SMS | Kommen wie gewohnt an | Kommen nicht an |
| Anrufe auf deine Nummer | Klingeln, abgerechnet von deinem Anbieter | Klingeln nicht |
| Risiko für Roaming-Kosten | Gering, wenn „Als SMS-Nachricht senden“ aus ist | Keins durch deinen Anbieter |
| Ideal für | Die meisten Reisen | Reisen, auf denen du keine SMS-Codes brauchst |
Dass die zweite Variante für Nachrichten funktioniert, bestätigt Apple.
Wenn du dich dafür entscheidest, nur die Reise-eSIM zu verwenden, funktionieren FaceTime und iMessage weiterhin über die Leitung deines Heimattarifs.
Für die meisten ist trotzdem die erste Variante die bessere, weil Banken und Apps ihre Codes weiterhin per SMS schicken. Jede Leitungseinstellung im Detail findest du in unserem Ratgeber zu den Dual-SIM-Einstellungen, und was du tust, wenn ein Code ausbleibt, erklärt der Ratgeber zu SMS-Codes, die im Ausland nicht ankommen.
So sieht das auf einer echten Reise aus
- Eine Woche Japan mit einem Familienchat, in dem alle ein iPhone haben: blaue Blasen, Fotos und FaceTime-Anrufe nach Hause laufen komplett über die eSIM. Kosten entstehen nur für die Daten.
- Eine Freundin mit Android-Handy in Barcelona: Verlegt euren Chat für die Reise zu WhatsApp, sonst gehen deine grünen Nachrichten über deinen Heimanbieter.
- Der Login-Code deiner Bank: Er kommt weiterhin per SMS auf deiner Heimleitung an, und SMS empfangen ist in den meisten Tarifen kostenlos.
- Ein Langstreckenflug: In der Luft ist deine eSIM aus, aber viele Airlines bieten inzwischen kostenloses WLAN für Messenger wie iMessage und WhatsApp an. Welche das sind, steht in unserem Ratgeber zu kostenlosem WLAN im Flugzeug.
Vor dem Abflug: der Zwei-Minuten-Check für iMessage
- Installier deine Reise-eSIM zu Hause und stell sie als Leitung für mobile Daten ein.
- Schalte „Als SMS-Nachricht senden“ unter Einstellungen → Apps → Nachrichten aus.
- Prüf, ob unter „Senden & Empfangen“ deine Telefonnummer einen Haken hat.
- Schalte das Daten-Roaming auf deiner Heimleitung aus und lass es für die eSIM an. Warum das die sichere Reihenfolge ist.
- Verleg Chats mit Android-Freunden für die Reise zu WhatsApp oder Signal.
- Stell dir eine Erinnerung, damit du „Als SMS-Nachricht senden“ nach der Landung zu Hause wieder einschaltest.
Kostet iMessage im Ausland Geld?
Nicht pro Nachricht. iMessage nutzt Daten, auf einer Reise-eSIM also nur das Volumen deines Tarifs. Laut Apple zählen iMessage-Nachrichten in deinem Mobilfunktarif nicht als SMS, es können aber Kosten für die Datenübertragung anfallen. Mit einer Reise-eSIM ist das der Tarif, den du schon gekauft hast.
Nutzt iMessage das Roaming meines Heimanbieters?
Nicht, wenn deine Reise-eSIM die Leitung für mobile Daten ist und das Daten-Roaming auf deiner Heimleitung aus ist. Zurück zu deinem Anbieter führt dann nur eine grüne Blase: eine SMS, MMS oder RCS-Nachricht.
Warum ging meine iMessage im Ausland als grüne SMS raus?
iMessage kam nicht durch, meist mangels Empfang oder Datenvolumen, und „Als SMS-Nachricht senden“ hat die Nachricht als SMS über deine Heimleitung nachgeschickt. Schalte die Einstellung für die Reise aus.
Funktioniert iMessage, wenn ich meine Heim-SIM ausschalte?
Ja. Laut Apple funktionieren FaceTime und iMessage weiter über deine Heimnummer, wenn du nur die Reise-eSIM nutzt. SMS-Codes und Anrufe auf diese Nummer bekommst du aber erst wieder, wenn du die Leitung einschaltest.
Kann ich Android-Nutzern im Ausland kostenlos schreiben?
Nicht über die Nachrichten-App. RCS, SMS und MMS laufen alle über deinen Heimanbieter. Nimm WhatsApp, Signal oder eine andere App, die über Daten läuft. Die nutzt deine eSIM.
Ist FaceTime im Ausland mit einer Reise-eSIM kostenlos?
Ja, es funktioniert genauso und nutzt nur Daten. Videoanrufe brauchen allerdings deutlich mehr Daten als Nachrichten, und einige Länder wie die Vereinigten Arabischen Emirate sperren FaceTime-Anrufe.
Muss ich iMessage nach der Installation einer Reise-eSIM neu aktivieren?
Nein. Die Reise-eSIM liefert nur Daten, iMessage bleibt also auf deiner Heimnummer. Eine Aktivierung steht nur an, wenn du dich abmeldest oder auf ein neues iPhone wechselst, und dabei geht eine SMS raus, die dein Anbieter womöglich berechnet.
Hol dir eine Reise-eSIM für 200+ Reiseziele in unter einer Minute.
Reiseziele durchstöbern
