
La mayoría de los teléfonos vienen con un único interruptor que reduce el uso de datos en silencio sin que cambies ni un solo hábito: el modo de datos limitados en iPhone, el ahorro de datos en Android. Nuestra guía para usar menos datos en el extranjero lo menciona como una línea más dentro de una lista larga, pero merece su propia explicación, porque no limita todo por igual. Desactiva cosas concretas en apps concretas, y saber cuáles cambia si el interruptor es una ganancia gratis o una pequeña molestia en tu viaje.
Desde iOS 13, el modo de datos limitados restringe el uso de red en segundo plano en lugar de ralentizar tu conexión. Apple documenta el comportamiento general así: las apps dejan de usar datos de red cuando no las usas activamente, la actualización en segundo plano se desactiva, la calidad de streaming baja, y las descargas y copias de seguridad automáticas se pausan. Algunas apps del sistema se adaptan de formas concretas que conviene conocer antes de depender de ellas en el extranjero:

Lo que la mayoría pasa por alto: en un iPhone de doble SIM, el modo de datos limitados no es todo o nada. Ve a Ajustes → Datos móviles (o Celular), toca específicamente la línea de tu eSIM de viaje, y activa ahí el modo de datos limitados. Eso aplica las restricciones solo a la línea que lleva tus datos de viaje, tu SIM habitual, si la mantienes activa para llamadas y SMS, no se ve afectada. Esta es la versión que merece la pena configurar antes de volar: consigues el ahorro justo en la línea donde importa, sin cambiar nada en tu número habitual. Si aún no has configurado las dos líneas, nuestra guía de ajustes de doble SIM explica qué línea debería llevar las llamadas y cuál los datos.
El equivalente de Android actúa un nivel más arriba. La propia documentación de Google sobre el ahorro de datos lo describe como un ajuste de todo el sistema en Ajustes → Redes e Internet → Ahorro de datos: una vez activado, la mayoría de las apps solo pueden obtener datos en segundo plano por Wi-Fi, mientras que la app que estés usando activamente sigue recibiendo datos móviles con normalidad. La versión de Samsung está en Ajustes → Conexiones → Uso de datos → Ahorro de datos y funciona igual. A diferencia del iPhone, no hay un interruptor separado por SIM, el ahorro de datos se aplica a la línea que tengas configurada como tu línea de datos móviles, que en una eSIM de viaje ya debería ser la propia eSIM. Si una app se comporta mal con esto activado (una app de mensajería que retrasa notificaciones, por ejemplo), ambos sistemas te dejan marcar esa app como excepción: el iPhone no ofrece excepciones por app como Android, pero la lista de datos sin restricciones de Android (dentro de Ahorro de datos) te permite mantener apps concretas exentas mientras el resto sigue limitado.
| Modo de datos limitados (iPhone) | Ahorro de datos (Android) | |
|---|---|---|
| Dónde se activa | Ajustes → Datos móviles → [tu línea] | Ajustes → Redes e Internet → Ahorro de datos |
| Por SIM en doble SIM | Sí, eliges la línea | No, se aplica a tu línea de datos |
| Excepciones por app | No | Sí, mediante datos sin restricciones |
| Calidad de streaming | Reducida automáticamente | Depende del ajuste propio de cada app |
| Sincronización en segundo plano (p. ej. copia de fotos) | Pausada | Solo por Wi-Fi |
Nada de esto sale gratis. Las apps que dependen de datos en segundo plano lo notan:
Tus avisos de uso de Zwitchy al 80 % y al 100 % siguen funcionando pase lo que pase con estos ajustes, se basan en lo que la red informa sobre tu plan, no en nada que ocurra dentro del modo de datos limitados o el ahorro de datos. Activar cualquiera de los dos solo significa que tienes menos probabilidades de llegar a esos umbrales.
Si compraste un plan generoso y quieres que el vídeo y las fotos simplemente funcionen, sáltatelo, para eso están los gigas de más. Si estás estirando un plan más pequeño en un viaje más largo, o aún no sabes cuántos datos vas a necesitar realmente, activarlo desde el primer día en la línea de tu eSIM de viaje casi no cuesta nada en la práctica y te da un margen real. También es lo más fácil de revertir si notas que una app concreta va mal: apaga solo esa línea, o esa app en Android, en lugar de abandonar el ajuste entero. Y si aun así te acercas al límite, una recarga se añade al instante a la misma eSIM sin necesidad de reinstalar nada.
Un patrón habitual: alguien compra un plan de 5 GB para un viaje de dos semanas, activa el modo de datos limitados en la línea de la eSIM ya en el aeropuerto, y apenas nota que está activado, salvo que las fotos tardan un poco más en terminar de subirse al volver al Wi-Fi del hotel. Eso es el ajuste funcionando como debe: no hace que los mapas carguen más lento ni que los mensajes dejen de llegar, solo aplaza el trabajo en segundo plano que nunca fue urgente hasta que estás en algún sitio donde es gratis hacerlo.
Para una imagen más completa de en qué se te va realmente el dato día a día, nuestra guía sobre cuántos datos usan realmente tus apps lo desglosa por actividad, y comprobar el uso de datos de tu eSIM te dice si alguno de los dos ajustes está marcando alguna diferencia visible.
No. Ambos solo afectan a los datos que usan las apps en segundo plano. Las llamadas y los mensajes en tu SIM habitual, y la calidad de una llamada de voz o vídeo en curso, no se ven afectados.
Rara vez, y normalmente solo un pequeño retraso en apps que dependen de actualizarse en segundo plano con frecuencia. Si una app concreta se retrasa, añádela a la lista de datos sin restricciones de Android; en iPhone, desactiva el modo de datos limitados solo en esa línea si se convierte en un problema real.
Sí, en iPhone esto se activa por línea. Ve a Ajustes → Datos móviles, toca específicamente tu eSIM de viaje, y activa ahí el modo de datos limitados. La línea de tu SIM habitual no se ve afectada.
No exactamente. El ahorro de datos es un único interruptor para todo el sistema, y se aplica a la línea que tengas como tu línea de datos móviles en cada momento. Si tu eSIM de viaje está configurada como tu SIM de datos, es esa línea la que restringe.
No. Esos avisos se basan en el uso que la red informa sobre tu plan, no en nada que registre localmente el modo de datos limitados o el ahorro de datos, así que seguirás recibiendo el aviso al 80 % y al 100 %.
Consigue una eSIM de viaje para 200+ destinos en menos de un minuto.
Explorar destinos