
Kody przychodzą na Twój numer domowy, więc ta linia musi zostać włączona obok eSIM na podróż. Roaming danych możesz na niej wyłączyć. Jeśli kody dalej nie dochodzą, winny jest zwykle operator (roaming nigdy nie został włączony albo brak roamingu VoLTE tam, gdzie nie ma już 3G) albo nadawca, bo niektóre banki wysyłają SMS-y tylko na krajowe numery. Przed wylotem ustaw zatwierdzanie w aplikacji.
eSIM na podróż obsługuje dane. Nie ma własnego numeru telefonu, więc żadnego SMS-a nie odbierze. Każdy jednorazowy kod z banku, WhatsAppa czy Google trafia na numer z Twojej domowej karty SIM, dokładnie tak jak w domu, i ta linia musi móc go odebrać także za granicą.
Zwykle to działa, bez kosztów i bez żadnych ustawień poza tym, żeby linia była włączona. Gdy kody przestają dochodzić, eSIM prawie nigdy nie jest winna. Przyczyną jest jedna z pięciu rzeczy: ustawienie, Twój operator, lokalna sieć, nadawca albo usługa, której Twoja nowa lokalizacja wydaje się podejrzana. Oto jak rozpoznać, która to, i co pomaga w każdym przypadku.
W telefonie z dwiema liniami linia domowa musi zostać włączona. Apple w poradniku o korzystaniu z eSIM w podróży wyjaśnia, co daje pozostawienie obu linii włączonych.
§Jeśli zdecydujesz się pozostawić obie linie włączone, funkcje Twojej linii podstawowej będą nadal działać.
W iPhonie wejdź w Ustawienia → Sieć komórkowa, stuknij swój numer domowy i upewnij się, że opcja Włącz tę linię jest aktywna. W Pixelu ustawienia kart SIM znajdziesz w Ustawienia → Sieć i internet → Karty SIM, a w Samsungu w Ustawienia → Połączenia → Menedżer kart SIM. Resztę opisuje nasz poradnik o ustawieniach linii przy dual SIM.
Wyłączyć możesz za to roaming danych na linii domowej. To NIE blokuje SMS-ów. AT&T potwierdza, że przy wyłączonym roamingu danych nadal możesz dzwonić i odbierać połączenia oraz wysyłać i odbierać SMS-y. Wyłączony roaming danych chroni przed dzienną opłatą, którą uruchomiłyby dane w tle. W pakietach takich jak Verizon TravelPass czy Day Pass od Telstry rozmowa, wychodząca lub odebrana, i wysłanie SMS-a też uruchamiają dzienną opłatę, ale odebranie SMS-a już nie.
Odbieranie SMS-ów za granicą w większości miejsc nic nie kosztuje. W UE, EOG, Mołdawii i na Ukrainie przepisy unijne gwarantują, że nigdy nie płacisz za odbieranie połączeń ani SMS-ów. AT&T, Telstra i Turkcell piszą, że odebrane SMS-y nic nie kosztują i nie uruchamiają pakietu dziennego. Jeden wyjątek: w stawkach pay-as-you-go Verizon liczy 0,05 USD za każdy odebrany SMS.
Niektórzy operatorzy blokują roaming, dopóki o niego nie poprosisz, a zablokowana linia może gubić SMS-y tak samo jak rozmowy. Jeśli na wyjeździe kody nie przyszły Ci jeszcze ani razu, zacznij od tego.
Najczęściej zaskakuje reguła AIS: samoobsługowa rejestracja przez *125 działa tylko na terenie Tajlandii, więc zrób to przed wyjazdem. Z zagranicy zostaje Ci infolinia AIS.
W krajach, które wyłączyły 3G, SMS-y do telefonu w roamingu idą przez 4G, a to działa tylko wtedy, gdy Twój operator ma umowę roamingową VoLTE z lokalną siecią. Kanadyjski Freedom Mobile opisuje najgorszy scenariusz wprost.
§Nie będzie można korzystać z wiadomości, danych ani usług głosowych, w tym z połączeń z numerami alarmowymi, takimi jak 9-1-1.
Na liście krajów bez 3G Freedom wymienia USA, Japonię, Indie, Malezję, Singapur, Tajwan, Anglię, Szkocję, Walię, Australię i Nową Zelandię. Nowozelandzki One NZ jest mniej pesymistyczny: na telefonie 4G bez roamingu VoLTE SMS-y prawdopodobnie nadal dojdą, ale rozmowy nie. Obie strony mogą mieć rację. To, czy SMS-y przetrwają, zależy od tego, jak każdą lokalną sieć przebudowano po wyłączeniu 3G.
W praktyce wniosek jest ten sam. Przed wyjazdem zapytaj operatora, czy ma roaming VoLTE w kraju, do którego jedziesz, i ustaw metodę kodów, która nie wymaga SMS-a. Najwyraźniej widać to w Japonii, którą szczegółowo opisujemy w poradniku dlaczego Twój telefon nie dzwoni i nie wysyła SMS-ów w Japonii.
Czasem telefon jest w porządku, a nadawca po prostu nie wyśle Ci SMS-a za granicę. Niektóre banki wysyłają kody tylko przez krajowych operatorów albo tylko na krajowe numery i piszą o tym na swoich stronach pomocy.
Google dokłada swoje. Na stronie pomocy pisze, że jeśli zauważy coś innego w sposobie logowania, na przykład lokalizację, możesz w ogóle nie dostać kodu SMS-em. Logowanie z nowego kraju to właśnie taka sytuacja, więc konto Google oparte na SMS-ach może odciąć Ci dostęp już pierwszego dnia.
Jeśli Twój operator je obsługuje, połączenia przez Wi-Fi (Wi-Fi Calling) pozwalają numerowi domowemu wysyłać i odbierać SMS-y przez Wi-Fi, a w iPhonie często także przez dane z eSIM na podróż, o ile operator na to pozwala. Apple zaznacza, że z włączonymi połączeniami przez Wi-Fi możesz wysyłać SMS-y przez Wi-Fi. Włącz je przed wyjazdem: Verizon podaje, że w iPhonie nie da się ich aktywować po opuszczeniu USA.
Haczyk tkwi w rozmowach. Verizon i AT&T traktują połączenia przez Wi-Fi na numery spoza USA jak rozmowy międzynarodowe. 18 września 2026 roku dziennikarz podróżniczy Zach Griff opisał rachunek na 75 USD po wyjeździe do Grecji, doliczony do 12 USD dziennie, które zapłacił za Verizon TravelPass, bo telefon po cichu przełączył rozmowy z greckimi numerami na Wi-Fi Calling.
§Połączenia przez Wi-Fi na zagraniczne numery liczą się jako międzynarodowe, bez względu na to, gdzie fizycznie stoisz.
Po reklamacji Verizon anulował opłatę. Bezpieczny schemat, który zaleca też AT&T: połączenia przez Wi-Fi do SMS-ów i rozmów z domem, a WhatsApp albo inna aplikacja do rozmów z lokalnymi numerami.
Najpewniejsze rozwiązanie to mniej polegać na SMS-ach. Każda z dużych usług ma sposób logowania, który nie zależy od tego, czy SMS dotrze do Ciebie za granicą.
Banki i tak idą w tę stronę. Banki w Singapurze ogłosiły w lipcu 2024 roku, że wycofają kody SMS przy logowaniu dla użytkowników tokenów cyfrowych, bank centralny Malezji kazał bankom odejść od kodów SMS w 2022 roku, a Deutsche Bank zaczął wycofywać SMS TAN wraz z aktualizacją bankowości od 25 sierpnia 2025 roku. Indie są kontrprzykładem: zasady Banku Rezerw z 2025 roku dodają nowe metody, ale nie każą rezygnować z kodów SMS.
| Co widzisz | Prawdopodobna przyczyna | Co pomaga |
|---|---|---|
| Żadnych kodów, od nikogo | Linia domowa wyłączona albo roaming nieotwarty | Włącz linię; poproś operatora o otwarcie roamingu |
| Brak kodów i rozmów w Japonii, USA albo Australii | Brak roamingu VoLTE w Twojej taryfie albo telefonie | Połączenia przez Wi-Fi, kody w aplikacji |
| Brakuje tylko kodów z banku | Bank wysyła SMS-y tylko w kraju albo na krajowe numery | Zatwierdzanie w aplikacji banku, czytnik kart |
| Google nie wysyła SMS-a | Logowanie z nowej lokalizacji | Potwierdzenie Google, Authenticator, kody zapasowe |
| SMS-y przychodzą z opóźnieniem, hurtem | Słaba albo przeciążona sieć | Poczekaj albo przejdź na Wi-Fi z włączonymi połączeniami przez Wi-Fi |
| Na eSIM na podróż nic nie przychodzi | To eSIM tylko z danymi, bez numeru | Kody zawsze trafiają na linię domową |
Bo eSIM na podróż obsługuje tylko dane i nie ma numeru telefonu. SMS-y i kody trafiają na numer z Twojej domowej karty SIM, więc ta linia musi być włączona obok eSIM.
Nie. SMS-y korzystają z połączenia linii domowej z siecią, a nie z jej danych. AT&T potwierdza, że przy wyłączonym roamingu danych nadal możesz dzwonić i odbierać połączenia oraz wysyłać i odbierać SMS-y.
Zwykle nie. Odbieranie SMS-ów w roamingu w UE jest bezpłatne, a AT&T, Telstra i Turkcell nic za nie nie liczą. Wyjątkiem jest Verizon w stawkach pay-as-you-go: 0,05 USD za każdy odebrany SMS.
Niektóre banki wysyłają SMS-y tylko na krajowe numery. Nationwide w Wielkiej Brytanii pisze, że jego kody docierają tylko na brytyjskie numery, a Community Bank w USA, że jego alerty SMS trafiają tylko na amerykańskie. Przed wyjazdem ustaw zatwierdzanie w aplikacji banku.
Google podaje, że może nie wysłać kodu SMS-em, jeśli logowanie wygląda inaczej niż zwykle, na przykład odbywa się z nowej lokalizacji. Zamiast tego użyj potwierdzenia Google, Google Authenticator albo kodu zapasowego.
Wybierz Zadzwoń do mnie, a kod może zostać nagrany na pocztę głosową, albo odbierz go e-mailem, jeśli rejestrujesz się ponownie i masz dodany adres e-mail. Pomaga też włączenie roamingu na linii domowej.
Tak, jeśli Twój operator obsługuje połączenia przez Wi-Fi i włączysz je przed podróżą. Apple podaje, że z włączonymi połączeniami przez Wi-Fi możesz wysyłać SMS-y przez Wi-Fi. Rozmowy z lokalnymi numerami przez Wi-Fi mogą zostać policzone jako międzynarodowe.
Tylko jeśli Twoja linia domowa może tam korzystać z 4G, a do tego potrzebny jest roaming VoLTE. W Japonii nie ma już 3G. Zapytaj operatora przed wyjazdem i ustaw kody w aplikacji na wypadek, gdyby SMS-y nie dochodziły.