🍪
Nous utilisons des cookies essentiels pour faire fonctionner Zwitchy et, uniquement si tu acceptes, des cookies de mesure d'audience pour comprendre comment il est utilisé. « Essentiels uniquement » les désactive. Consulte notre Politique relative aux cookies.
OFFRE EXCLUSIVE|Profitez de 10 % de réduction sur votre première eSIM avec le code
Tutoriel11 min de lecture

iPhone Duo ou 18 Pro : passer ta SIM en eSIM

iPhone Duo ou 18 Pro : passer ta SIM en eSIM, guide de voyage Tutoriel
L'équipe Zwitchy
Publié le 7 oct. 2026

Fais-le chez toi, pas en voyage. La plupart des opérateurs te laissent basculer ton numéro dans les Réglages (Convertir en eSIM ou Transfert rapide d'eSIM), souvent gratuitement. Mais Apple ne cite aucun opérateur compatible Transfert rapide en Turquie, en Pologne ou en Corée du Sud, certains facturent jusqu'à 4 950 yens ou 15 €, et plusieurs la compliquent, voire la bloquent, depuis l'étranger.

Sommaire

L'iPhone Duo sort le 23 octobre 2026 sans tiroir SIM, dans tous les pays, Chine continentale comprise. Les iPhone 18 Pro et Pro Max, eux, sont exclusivement eSIM sur douze marchés, dont le Japon, le Canada, le Mexique et les États-Unis. Si ton numéro actuel tient sur une carte SIM en plastique, il devra devenir une eSIM avant que le nouveau téléphone puisse s'en servir.

Pour la plupart des gens, c'est l'affaire de cinq minutes. Pour d'autres, ce sera un passage en boutique, un contrôle d'identité ou des frais, et quelques opérateurs rendent l'opération presque impossible une fois que tu as quitté le pays. Ce guide passe en revue les méthodes d'Apple, ce qu'exigent vraiment plus de 30 opérateurs dans 13 pays (vérifié sur leurs pages d'aide le 7 octobre 2026) et le bon ordre pour ne jamais rester sans numéro.

Quels nouveaux iPhone n'ont plus aucun tiroir SIM

Pour le Duo, pas de doute possible. Le communiqué de lancement d'Apple parle d'une « conception exclusivement eSIM dans le monde entier » : il n'existe aucune version régionale avec tiroir à acheter à la place. Les précommandes ouvrent le 16 octobre.

Pour les Pro, tout dépend du pays d'achat. Apple vend des iPhone 18 Pro et Pro Max exclusivement eSIM à Bahreïn, au Canada, à Guam, au Japon, au Koweït, au Mexique, à Oman, au Qatar, en Arabie saoudite, aux Émirats arabes unis, aux États-Unis et aux îles Vierges américaines. Partout ailleurs, Royaume-Uni, UE, Thaïlande, Turquie, Corée et Brésil compris, ils gardent un tiroir nano-SIM. Toute la gamme est dans notre guide de l'iPhone 18.

Après le passage à l'eSIM, la carte SIM physique ne fonctionne plus du tout. AT&T conseille quand même de la garder 14 jours.

Convertir en eSIM ou Transfert rapide : deux chemins

Apple propose deux façons de déplacer un numéro, et tout dépend de l'endroit où se trouve ta SIM aujourd'hui. Les deux se font dans l'app Réglages, sans QR code, à condition que ton opérateur les prenne en charge.

Dans les deux cas, la carte en plastique est mise au rebut pour de bon. Apple ne prend pas de gants à ce sujet.

Une fois qu'une SIM physique a été convertie en eSIM, cette SIM physique ne fonctionne plus.

Assistance Apple, Configurer le service cellulaire sur l'iPhone (notre traduction)

Apple tient à jour une liste des opérateurs compatibles avec chaque méthode, pays par pays. Prends trente secondes pour la consulter avant de te lancer : c'est elle qui décide si le bouton des Réglages fera quoi que ce soit.

Quand le bouton des Réglages ne sert à rien, le changement passe souvent par une boutique de l'opérateur, pièce d'identité en main. Vodafone Turquie envoie ses clients existants chez un revendeur.

Turquie, Pologne, Corée du Sud : quand les Réglages ne suffisent pas

Le 7 octobre 2026, la liste d'Apple ne citait aucun opérateur turc, polonais ou sud-coréen pour le Transfert rapide d'eSIM. WindTre, en Italie, n'y figurait pas non plus. Là-bas, le changement passe par l'opérateur, et les règles varient bien plus qu'on ne l'imagine.

Combien ça coûte, opérateur par opérateur

La plupart des opérateurs ne facturent rien si tu fais tout toi-même en ligne. Les frais apparaissent en boutique ou au service client, ou quand l'opérateur fait payer n'importe quel changement de SIM. Voici ceux dont les pages d'aide affichaient un prix le 7 octobre 2026.

PaysOpérateurEn ligne ou sur l'iPhoneEn boutique
États-UnisVerizonGratuit dans l'app My VerizonNon précisé
Royaume-UniO2Aucun supplément pour l'eSIMAucun supplément pour l'eSIM
Allemagneo2GratuitGratuit
JapondocomoGénéralement gratuit en ligne (avec une vérification par SMS sur ton numéro)Jusqu'à 4 950 yens
JaponauGratuit (My au)4 950 yens
JaponSoftBankGratuit (boutique en ligne ou Transfert rapide)4 950 yens
JaponRakuten MobileGratuitNon précisé
PolognePlay, Orange, T-Mobile, PlusGratuit (Plus et T-Mobile : jusqu'à 5 changements par mois)Non précisé
Pays-BasOdido, VodafoneGratuitNon précisé
Pays-BasKPNAucuns frais indiqués ; une vérification iDEAL ou Wero de 0,01 € exige un compte bancaire néerlandaisNon précisé
FranceOrange10 €10 €
FranceFree10 €, offerts si tu as acheté l'iPhone chez Free10 €
EspagneMovistarGratuit sur l'iPhoneNon précisé
EspagneVodafoneNon précisé5 € (aussi par téléphone au 22123)
EspagneOrange15 € (par WhatsApp ou téléphone, pas via l'app)15 €
ItalieWindTre15 €15 €
BrésilClaroGratuit dans l'app15 R$
BrésilTIMGratuitGratuit
Corée du SudSK Telecom, KTPremier changement gratuitNon précisé

Certains grands noms manquent, parce que leurs pages n'affichaient aucun prix ou restaient inaccessibles depuis l'étranger : c'est notamment le cas de Telekom et Vodafone en Allemagne, SFR en France, Vivo au Brésil, True en Thaïlande et LG U+ en Corée. Si ton opérateur en fait partie, vérifie le tarif dans son app avant de commencer.

💡

Au Japon, c'est le canal qui fait le prix. La même eSIM ne coûte rien sur les sites d'au ou de SoftBank, et en général rien sur celui de docomo, mais jusqu'à 4 950 yens au guichet. Si tu es au Japon quand le nouveau téléphone arrive, fais-le en ligne.

Ces opérateurs qui compliquent tout depuis l'étranger

Voilà le piège pour qui voyage. Plusieurs opérateurs conditionnent le changement à des choses que tu n'as pas forcément sous la main en déplacement : un numéro d'identité national, un contrôle d'identité sur place, un compte bancaire local ou un SMS envoyé à la SIM même que tu remplaces.

💡

Ne compte pas t'en occuper à l'hôtel la veille de ton vol retour. Si ça coince à l'étranger, tu risques de n'avoir aucune SIM en état de recevoir le code qui débloque tout, et aucune boutique où entrer. Fais la bascule chez toi, quelques jours avant de partir.

Le transfert rapide d'eSIM demande les deux iPhone côte à côte, l'ancien déverrouillé, le Bluetooth activé et le même compte Apple sur chacun.

Le bon ordre pour ne jamais te retrouver sans numéro

Une eSIM de voyage à côté de ton numéro habituel

Une fois ton numéro passé en eSIM, ces nouveaux iPhone simplifient le voyage au lieu de le compliquer. Le Duo et les 18 Pro font tourner deux eSIM à la fois et en stockent huit ou plus : ta ligne habituelle et ton forfait de voyage cohabitent, et celui du dernier séjour peut rester installé pour la prochaine fois.

Ce qui change, c'est le plan B. Sans tiroir, impossible d'acheter une SIM physique à l'aéroport, alors que certains pays ne vendent que ça, comme Cuba avec sa SIM touristique. Installe ton eSIM de voyage avant de partir, et laisse ton numéro recevoir appels et codes pendant que l'eSIM gère les données. Les quatre réglages clés sont dans bien régler son double SIM, et quoi supprimer d'abord dans combien d'eSIM ton téléphone peut garder.

Tu changeras encore d'iPhone plus tard ? Transférer ton eSIM sur un nouveau téléphone vaut pour tes forfaits de voyage comme pour ta ligne habituelle.

L'iPhone Duo a-t-il un emplacement pour carte SIM ?

Non. Apple le décrit comme exclusivement eSIM dans le monde entier : chaque Duo a donc besoin de ton numéro sous forme d'eSIM. Les iPhone 18 Pro et Pro Max gardent un tiroir en dehors des douze marchés exclusivement eSIM listés par Apple, dont les États-Unis, le Canada, le Mexique et le Japon.

Comment convertir ma carte SIM en eSIM sur iPhone ?

Va dans Réglages > Données cellulaires (ou Service cellulaire, selon la région) > Configurer le forfait cellulaire ou Ajouter une eSIM, choisis le numéro et touche Convertir en eSIM. Ça ne marche que si ton opérateur le permet, et la SIM physique cesse ensuite de fonctionner.

La conversion en eSIM est-elle gratuite ?

Souvent, si tu la fais en ligne. Verizon, o2 en Allemagne, les quatre réseaux polonais, Odido et Vodafone aux Pays-Bas ne facturent rien. Orange France prend 10 €, Orange Espagne et WindTre 15 €, et les opérateurs japonais jusqu'à 4 950 yens en boutique, mais en général rien en ligne.

Pourquoi Convertir en eSIM n'apparaît-il pas sur mon iPhone ?

Le plus souvent, parce que ton opérateur ne le prend pas en charge. Le 7 octobre 2026, la liste d'Apple ne citait aucun opérateur en Turquie, en Pologne ou en Corée du Sud pour le Transfert rapide d'eSIM : là-bas, le changement passe par l'app de l'opérateur ou une boutique.

Puis-je passer mon numéro en eSIM depuis l'étranger ?

Parfois, mais c'est risqué. Certains opérateurs envoient le code par SMS à la SIM que tu remplaces, d'autres exigent un numéro d'identité national, un compte bancaire local ou un passage en boutique. Fais-le chez toi avant de partir.

Que devient mon ancienne carte SIM après le changement ?

Elle cesse de fonctionner dès que l'eSIM est active, ou après un court délai : Play la garde en vie trois heures. AT&T conseille de conserver la carte au moins 14 jours avant de la jeter.

Puis-je utiliser une eSIM de voyage sur l'iPhone Duo ?

Oui. Le Duo fait tourner deux eSIM en même temps et en stocke huit ou plus : ton numéro habituel et ton forfait de voyage fonctionnent côte à côte. Installe l'eSIM de voyage avant de partir, puisqu'il n'y a pas de tiroir pour une SIM locale.

Puis-je transférer mon numéro d'Android vers le nouvel iPhone ?

Pas avec le Transfert rapide, qui ne fonctionne qu'entre iPhone. Avec iOS 26 et Android 16, certains opérateurs, dont AT&T, Verizon, T-Mobile, EE, Orange France, Telekom, KPN et au, prennent en charge Transférer depuis Android dans les Réglages de l'iPhone. Sinon, passe par l'app, le site ou une boutique de ton opérateur.

Découvrir les forfaits eSIM de voyage →
Partager
Prêt pour ton voyage ?

Obtiens une eSIM de voyage pour 200+ destinations en moins d'une minute.

Parcourir les destinations

À lire aussi