En iPhone: Ajustes → Datos móviles → Añadir eSIM → Usar código QR, y escanea el código de tu correo. En Android: Ajustes → Red e Internet → SIM → Añadir eSIM. Hazlo en casa con Wi-Fi: instalarla no pone en marcha tu plan. Al aterrizar, ponla como línea de datos y activa su itinerancia de datos.
Configurar una eSIM es realmente rápido (la mayoría de la gente lo hace en menos de un minuto), pero los menús difieren entre iPhone y Android, y un par de pasos importan más que otros. Esta guía te da la ruta exacta en cada plataforma, en orden, además de la regla de oro que evita casi todos los problemas: instalar en casa con Wi-Fi, activar al aterrizar. Sigue la sección de tu móvil y estarás conectado antes de salir del aeropuerto.
La regla de oro: instalar pronto, activar después
En breve: Instálala en casa con Wi-Fi. El plan solo empieza cuando la activas en destino.
Instala tu eSIM antes de viajar, mientras tengas Wi-Fi. Descargar el perfil necesita una conexión a internet, y no querrás andar buscando el Wi-Fi del aeropuerto con el código QR en la misma pantalla que intentas escanear. Instalar no arranca tu plan: una eSIM de viaje empieza a contar datos (y su ventana de validez) solo cuando la enciendes en tu destino. Así que no hay desventaja en instalarla con días de antelación. Primero, merece la pena confirmar que tu móvil es compatible con eSIM y está desbloqueado.
Instalarla no activa tu plan. Lo activa encenderla en destino.
Configurar una eSIM en iPhone
En breve: Ajustes, Datos móviles, Añadir eSIM y escanear el QR. Unos dos minutos.
Con tu código QR abierto en otra pantalla o impreso, sigue estos pasos: (Los móviles más nuevos suelen poder saltarse el código: la instalación con un toque te cuenta qué dispositivos lo admiten y cuándo conviene usarla.)
- Abre Ajustes → Datos móviles (o Servicio móvil). (Pasos oficiales de Apple)
- Toca Añadir eSIM → Usar código QR.
- Escanea el código QR de tu correo de confirmación. (¿Sin cámara? Toca «Introducir datos manualmente» y pega el código de activación del correo.)
- Cuando te lo pida, etiqueta el plan con algo claro como «Zwitchy Travel» para poder distinguir tus líneas.
- Elige tu SIM de casa como línea predeterminada para llamadas y SMS.
- Cuando te pregunte qué línea usar para Datos móviles, puedes dejarla en tu SIM de casa por ahora y cambiarla al llegar, o configurarla ahora si ya estás de viaje.
Con eso la instalación está hecha. El perfil vive ahora en tu móvil, inactivo, hasta que actives los datos en tu destino.
Configurar una eSIM en Android
En breve: Ajustes, Redes e internet, SIM, Añadir eSIM. En Samsung está en Conexiones.
Los nombres de los menús varían según el fabricante, pero el flujo es el mismo. En la mayoría de los Pixel y Android puro:
- Abre Ajustes → Red e internet → SIMs. (Pasos oficiales de Google)
- Toca Añadir eSIM (o «¿Descargar una SIM en su lugar?»).
- Elige Escanear código QR y apunta la cámara al código de tu correo.
- Confirma la descarga y dale a la eSIM un nombre reconocible.
- En Samsung la ruta es Ajustes → Conexiones → Gestor de SIM → Añadir eSIM → Escanear código QR.
ConsejoLos menús de los fabricantes cambian entre versiones de Android. Si no encuentras «Añadir eSIM», busca «eSIM» o «SIM» en tu app de Ajustes: la opción aparecerá aunque esté escondida bajo otro nombre.
Al aterrizar: dos interruptores para conectar
En breve: Pon la eSIM como línea de datos y activa su itinerancia. Listo.
Esta es la parte que realmente te conecta, y son solo dos ajustes en la eSIM de viaje:
- Pon la eSIM de viaje como tu línea de Datos móviles (iPhone: Ajustes → Datos móviles → Datos móviles → elige la eSIM. Android: SIMs → eSIM → Datos móviles).
- Activa la itinerancia de datos para esa eSIM. Va por redes socias, que el móvil trata como itinerancia, pero no hay factura de itinerancia en una eSIM de viaje.
En un minuto deberías tener señal y datos funcionando. Si no, activa y desactiva el modo avión durante diez segundos o reinicia el móvil; y si aun así no conecta, recorre la guía de resolución de problemas.
Un ajuste más que ahorra dinero
En breve: Desactiva el cambio automático de datos y deja apagado el roaming de tu SIM habitual.
Desactiva «Permitir cambio de datos» (iPhone: Datos móviles → Datos móviles) o el cambio automático de SIM de datos (Android), y asegúrate de que la itinerancia de datos de tu SIM de casa siga DESACTIVADA. Esto impide que tu móvil caiga en silencio a la cara itinerancia de tu operador de casa si la señal de la eSIM baja. Mantén tu SIM de casa como la línea de llamadas y SMS para que sigas recibiendo los códigos del banco en tu número normal.
Referencia rápida
En breve: Todas las rutas de menú de ambos sistemas en una tabla.
| Tarea | iPhone | Android |
|---|---|---|
| Instalar eSIM | Ajustes → Datos móviles → Añadir eSIM | Ajustes → Red → SIMs → Añadir eSIM |
| Poner línea de datos | Datos móviles → Datos móviles | SIMs → eSIM → Datos móviles |
| Activar itinerancia (eSIM) | Datos móviles → [eSIM] → Itinerancia de datos | SIMs → [eSIM] → Itinerancia |
| Detener el cambio de datos | Datos móviles → Permitir cambio de datos (desactivado) | SIMs → cambio auto. (desactivado) |
| Comprobar uso | Ajustes → Datos móviles (por app) | SIMs → Uso de datos |
Recargar si te quedas corto
En breve: Avisos al 80 % y al 100 %. La recarga va a la misma eSIM, sin QR nuevo.
Si tus datos empiezan a agotarse, recibirás avisos al 80 % y al 100 %. Recargar lleva dos toques en tu cuenta y se engancha a la misma eSIM al instante: sin QR nuevo, sin reinstalar, sin perder tus ajustes. Eso significa que puedes comprar una cantidad sensata por adelantado y añadir más solo si de verdad lo necesitas.
¿Cambias de teléfono o terminas un viaje? Aprende a transferir tu eSIM a un teléfono nuevo, a instalarla sin código QR o a eliminar una eSIM al volver a casa.
Lo que preguntan los viajeros
¿Debería instalar la eSIM antes o después de volar?
Antes, con Wi-Fi. Instalar necesita internet pero no arranca tu plan: los datos y la validez solo empiezan cuando enciendes la eSIM en tu destino.
Escaneé el QR pero no hay internet. ¿Y ahora qué?
Asegúrate de que la eSIM esté puesta como tu línea de datos y de que la itinerancia de datos esté ACTIVADA para ella. Luego activa y desactiva el modo avión durante diez segundos o reinicia. Eso arregla la gran mayoría de los casos.
¿Dónde encuentro «Añadir eSIM» en mi móvil Android?
Ajustes → Red e internet → SIMs en la mayoría de los móviles; Ajustes → Conexiones → Gestor de SIM en Samsung. Si tienes dudas, busca «eSIM» en tu app de Ajustes.
¿Instalar la eSIM consume mi cupo de datos?
No. La instalación se descarga por Wi-Fi y el plan permanece inactivo hasta que lo activas en el extranjero. Instalar pronto no cuesta nada.
¿Puedo mantener mi número normal activo durante todo esto?
Sí. Deja tu SIM de casa como línea predeterminada para llamadas y SMS; la eSIM solo lleva datos. Tu número, iMessage y WhatsApp siguen funcionando.
Fuentes
Escrito por el equipo de Zwitchy. Actualizado el 8 jul 2026.
- Pasos oficiales de Apple · support.apple.com
- Pasos oficiales de Google · support.google.com
Consigue una eSIM de viaje para 200+ destinos en menos de un minuto.
Explorar destinos
