🍪
Usamos cookies esenciales para que Zwitchy funcione y, solo si lo aceptas, cookies de análisis para entender cómo se usa. Con «Solo esenciales» la analítica se queda desactivada. Consulta nuestra Política de cookies.
EXCLUSIVO|Consigue un 10 % de descuento en tu primera eSIM con el código
Tutorial11 min de lectura

iPhone Duo o 18 Pro: cómo pasar tu SIM a eSIM

iPhone Duo o 18 Pro: cómo pasar tu SIM a eSIM: guía de viaje (Tutorial)
El equipo de Zwitchy
Publicado el 7 oct 2026

Hazlo en casa, no de viaje. La mayoría de los operadores te dejan pasar el número desde Ajustes con Convertir a eSIM o con la Transferencia rápida de eSIM, muchas veces gratis. Pero Apple no recoge ningún operador con Transferencia rápida en Turquía, Polonia ni Corea del Sur, algunos cobran hasta 4.950 ¥ o 15 €, y varios lo complican o lo impiden desde el extranjero.

Índice

El iPhone Duo sale a la venta el 23 de octubre de 2026 sin bandeja SIM en ningún país, China continental incluida. El iPhone 18 Pro y el Pro Max son solo eSIM en doce mercados, entre ellos Japón, Canadá, México y EE. UU. Si tu número sigue en una SIM de plástico, tendrás que convertirlo en eSIM antes de que el móvil nuevo pueda usarlo.

Para la mayoría es cuestión de cinco minutos. A otros les toca ir a una tienda, identificarse o pagar, y algunos operadores lo ponen casi imposible cuando ya has salido del país. Aquí verás las vías que ofrece Apple, lo que piden de verdad más de 30 operadores de 13 países (según sus páginas de ayuda, consultadas el 7 de octubre de 2026) y el orden de pasos para no quedarte nunca sin número.

Qué iPhone nuevos no tienen bandeja SIM

El caso claro es el Duo. En su nota de lanzamiento, Apple habla de un «diseño solo eSIM en todo el mundo», así que no existe ninguna versión regional con bandeja que puedas comprar en su lugar. Las reservas se abren el 16 de octubre.

Con los Pro, depende de dónde los compres. Apple vende el iPhone 18 Pro y el Pro Max solo con eSIM en Arabia Saudí, Baréin, Canadá, los Emiratos Árabes Unidos, EE. UU., Guam, las Islas Vírgenes de EE. UU., Japón, Kuwait, México, Omán y Qatar. En el resto, incluidos el Reino Unido, la UE, Tailandia, Turquía, Corea y Brasil, conservan la bandeja nano-SIM. Nuestra guía del iPhone 18 repasa toda la gama.

Tras el cambio, la SIM de plástico deja de funcionar para siempre. Aun así, AT&T recomienda guardarla 14 días.

Convertir a eSIM o Transferencia rápida: las dos vías

Apple ofrece dos formas de mover un número, y cuál te toca depende de dónde esté ahora la SIM. Las dos se hacen en Ajustes, sin código QR, siempre que tu operador las admita.

Con cualquiera de las dos, la tarjeta de plástico queda jubilada para siempre. Apple lo dice sin rodeos.

Después de convertir una SIM física en eSIM, la SIM física deja de funcionar.

Soporte de Apple, Configurar el servicio móvil en el iPhone (traducción propia)

Apple mantiene una lista de operadores compatibles con cada método, país por país. Merece la pena dedicarle treinta segundos antes de empezar, porque de ella depende que el botón de Ajustes haga algo o no.

Donde el botón de Ajustes no sirve, el cambio suele pasar por una tienda del operador y tu documento de identidad. Vodafone Turquía manda a los clientes actuales a un distribuidor.

Turquía, Polonia y Corea del Sur: aquí el botón de Ajustes no ayuda

En la lista de Apple del 7 de octubre de 2026 no figuraba ningún operador de Turquía, Polonia ni Corea del Sur para la Transferencia rápida de eSIM. Tampoco WindTre, en Italia. Allí el cambio pasa por el operador, y las condiciones varían más de lo que esperarías.

Lo que cuesta, operador por operador

Casi ningún operador cobra nada si lo haces tú mismo online. Los cargos aparecen al pasar por una tienda o por atención telefónica, o cuando tu operador cobra cualquier cambio de SIM. Estos son los que indicaban un precio en sus propias páginas de ayuda el 7 de octubre de 2026.

PaísOperadorOnline o en el iPhoneEn tienda
EE. UU.VerizonGratis en la app My VerizonNo indicado
Reino UnidoO2Sin coste extra por la eSIMSin coste extra por la eSIM
Alemaniao2GratisGratis
JapóndocomoNormalmente gratis online (con verificación por SMS a tu número)Hasta 4.950 ¥
JapónauGratis (My au)4.950 ¥
JapónSoftBankGratis (tienda online o Transferencia rápida)4.950 ¥
JapónRakuten MobileGratisNo indicado
PoloniaPlay, Orange, T-Mobile, PlusGratis (Plus y T-Mobile: hasta 5 cambios al mes)No indicado
Países BajosOdido, VodafoneGratisNo indicado
Países BajosKPNSin cargo indicado; una verificación de 0,01 € por iDEAL o Wero exige una cuenta bancaria neerlandesaNo indicado
FranciaOrange10 €10 €
FranciaFree10 €, gratis si compraste el iPhone a Free10 €
EspañaMovistarGratis en el iPhoneNo indicado
EspañaVodafoneNo indicado5 € (también por teléfono en el 22123)
EspañaOrange15 € (por WhatsApp o por teléfono; no se puede desde la app)15 €
ItaliaWindTre15 €15 €
BrasilClaroGratis en la app15 R$
BrasilTIMGratisGratis
Corea del SurSK Telecom, KTPrimer cambio gratisNo indicado

Faltan algunos grandes nombres porque sus páginas no daban precio o no se podían abrir desde fuera del país, entre ellos Telekom y Vodafone en Alemania, SFR en Francia, Vivo en Brasil, True en Tailandia y LG U+ en Corea. Si el tuyo es uno de ellos, consulta el precio en su app antes de empezar.

💡

En Japón, el canal lo es todo. La misma eSIM no cuesta nada en las webs de au o SoftBank, y normalmente tampoco en la de docomo, pero en el mostrador puede llegar a 4.950 ¥. Si estás en Japón cuando te llegue el móvil nuevo, hazlo online.

Operadores que lo complican desde el extranjero

Aquí está la trampa para quien viaja. Varios operadores atan el cambio a cosas que quizá no tengas a mano de viaje: un número de identidad nacional, una verificación de identidad en el país, una cuenta bancaria local o un SMS a la misma SIM que vas a sustituir.

💡

No lo dejes para la habitación del hotel la noche antes del vuelo de vuelta. Si algo falla en el extranjero, puede que no tengas ninguna SIM operativa para recibir el código que lo arregla, ni una tienda a la que acudir. Haz el cambio en casa, unos días antes de viajar.

La transferencia rápida de eSIM necesita los dos iPhone juntos, el antiguo desbloqueado, el Bluetooth activado y la misma cuenta de Apple en ambos.

El orden que nunca te deja sin número

Una eSIM de viaje junto a tu número de siempre

Con tu número ya en eSIM, los iPhone nuevos te ponen los viajes más fáciles, no más difíciles. El Duo y los 18 Pro llevan dos eSIM activas a la vez y guardan ocho o más, así que tu línea de casa y un plan de viaje conviven sin problema, y el plan del último viaje puede quedarse instalado para la próxima vez.

Lo que cambia es el plan B. Sin bandeja no puedes comprar una SIM de plástico en el aeropuerto, y hay sitios, como Cuba con su SIM turística, que solo venden SIM físicas. Instala la eSIM antes de volar y deja tu número de casa para llamadas y códigos, con la eSIM para los datos. Dual SIM bien configurada repasa los cuatro ajustes clave, y cuántas eSIM caben en tu móvil, qué borrar primero.

¿Vas a cambiar de iPhone más adelante? Cómo transferir tu eSIM a un móvil nuevo cubre tanto los planes de viaje como tu línea de casa.

¿El iPhone Duo tiene ranura para tarjeta SIM?

No. Apple lo define como un diseño solo eSIM en todo el mundo, así que cualquier Duo necesita tu número en eSIM. El iPhone 18 Pro y el Pro Max conservan la bandeja fuera de los doce mercados solo eSIM que indica Apple, entre ellos EE. UU., Canadá, México y Japón.

¿Cómo convierto mi tarjeta SIM en eSIM en el iPhone?

Ve a Ajustes > Datos móviles (Servicio móvil en algunas regiones) > Configurar datos móviles o Añadir eSIM, elige el número y toca Convertir a eSIM. Solo funciona si tu operador lo admite, y después la SIM de plástico deja de funcionar.

¿Pasar a eSIM es gratis?

Muchas veces, si lo haces online. Verizon, o2 en Alemania, las cuatro redes polacas, Odido y Vodafone en los Países Bajos no cobran nada. Orange Francia cobra 10 €, Orange España y WindTre 15 €, y los operadores japoneses hasta 4.950 ¥ en tienda, aunque online normalmente nada.

¿Por qué no me aparece Convertir a eSIM en el iPhone?

Normalmente porque tu operador no lo admite. A 7 de octubre de 2026, la lista de Apple no recogía ningún operador de Turquía, Polonia ni Corea del Sur para la Transferencia rápida de eSIM, así que allí el cambio se hace en la app del operador o en una tienda.

¿Puedo pasar mi número a eSIM estando en el extranjero?

A veces, pero es arriesgado. Algunos operadores envían el código por SMS a la SIM que vas a sustituir; otros exigen un número de identidad nacional, una cuenta bancaria local o ir a una tienda. Hazlo en casa antes de viajar.

¿Qué pasa con mi SIM antigua después del cambio?

Deja de funcionar en cuanto se activa la eSIM, o tras un breve margen: Play la mantiene viva tres horas. AT&T aconseja guardar la tarjeta al menos 14 días antes de tirarla.

¿Puedo usar una eSIM de viaje en el iPhone Duo?

Sí. El Duo lleva dos eSIM activas a la vez y guarda ocho o más, así que tu número de casa y un plan de viaje funcionan en paralelo. Instala la eSIM de viaje antes de volar, porque no hay bandeja para una SIM local.

¿Puedo pasar mi número de Android al iPhone nuevo?

Con la Transferencia rápida, no: solo funciona entre iPhones. Con iOS 26 y Android 16, algunos operadores, como AT&T, Verizon, T-Mobile, EE, Orange Francia, Telekom, KPN y au, admiten Transferir desde Android en los Ajustes del iPhone. Si no, recurre a la app, la web o una tienda de tu operador.

Ver planes eSIM de viaje →
Compartir
¿Todo listo para el viaje?

Consigue una eSIM de viaje para 200+ destinos en menos de un minuto.

Explorar destinos

Seguir leyendo